Could somebody explain what is Database Optimization?

It tries to normalize your database, and then start looking for things to cache, index, and so on. It's, well, database optimization.