What's the fastest way to add or update unique values to a MYSQL database?

I'm not sure which is more efficient, they are probably about the same. I would use technique 1. 30K entries is pretty light for a mysql server so either method should be fast.